SDEAK · Gizlilik ve veri
Gizlilik politikası.
SDEAK’i kullanırken hangi bilgilerin, neden ve kimler tarafından işlendiğini; verilerin üzerindeki kontrolünü burada açıklıyoruz.
Son güncelleme: . Bu metin SDEAK iOS uygulamasını ve ona bağlı hesap, aktivite, Dedektif, Store, Rota Sinema ve topluluk hizmetlerini kapsar. Efero Techno’nun diğer ürünleri için ilgili ürünün politikası geçerlidir.
1. Veri sorumlusu ve iletişim
SDEAK, Efecan Yulafcı tarafından Efero Techno markası altında sunulur. Hesabın, kişisel verilerin, erişim, düzeltme veya silme taleplerin için eferotechnosupport@gmail.com adresinden bize ulaşabilirsin. Mesajında SDEAK’i, kullanıcı adını ve talebini belirt; Apple parolanı veya ödeme kartı bilgilerini gönderme. Hesapla ilgili işlemlerde hesabın sana ait olduğunu doğrulamamız gerekebilir.
2. Hangi verileri, neden işliyoruz?
Bilgiler; uygulamaya yazdığın alanlar, Apple ile Giriş yanıtları, izin verdiğin cihaz/Apple Sağlık ölçümleri, seçtiğin fotoğraf ve videolar ile hizmete yapılan teknik isteklerden, ağırlıklı olarak otomatik elektronik yöntemlerle elde edilir. Destek taleplerinde e-posta yazışmalarını da işleriz.
| Veri grubu | İşlenen bilgiler ve amaç |
|---|---|
| Hesap ve oturum | Apple’ın sağladığı uygulamaya özgü hesap kimliği, izin verilen ad ve e-posta, kullanıcı adı ve oturum kayıtları; hesabını oluşturmak, girişini doğrulamak ve güvenliği sağlamak için işlenir. Apple ile Giriş parolanı SDEAK almaz. |
| Profil ve tercihler | Seçtiğin avatar/profil fotoğrafı, ad, biyografi, şehir/ülke, yaş, boy ve kilo gibi girdiğin profil/vücut bilgileri; profili, fitness hesaplarını ve kişiselleştirmeyi sağlamak için kullanılabilir. Gizlilik, dil, bildirim ve tema tercihleri de işlenir. |
| Konum ve aktiviteler | Başlattığın aktivitelerde izinli GPS noktaları, zaman, süre, mesafe, tempo/hız ve mevcut irtifa gibi ölçümler; aktiviteyi takip etmek, geçmişini ve rotanı göstermek için kullanılır. Kayıtlar cihazda tutulur ve hesabına bağlı aktivite bilgileri sunucuya eşitlenebilir. |
| Dedektif | Seçtiğin etiket/yemek fotoğrafları, barkod, sorgu zamanı, çıkarılan ürün/yemek bilgileri ve tahmini besin sonuçları; istenen analizi sunmak ve analiz geçmişini göstermek için işlenir. Başarılı AI kullanım kayıtları erişim hakkını ve kötüye kullanımı kontrol etmek için hesapla ilişkilendirilir. |
| Topluluk | Gönderi, fotoğraf, video, açıklama, yorum, beğeni, takip ve takip istekleri, engellemeler, uygulama içi bildirimler ve görünürlük tercihleri; Akış ve sosyal özellikleri çalıştırmak için işlenir. |
| Moderasyon ve destek | Şikâyet edilen içerik, şikâyet gerekçesi, askı kararı, itiraz metni, yönetici yanıtı/işlem kaydı ve destek yazışmaları; başvuruları incelemek, topluluk güvenliğini sağlamak ve sorunları çözmek için işlenir. |
| Abonelik ve teknik bilgiler | Ürün/işlem kimliği, geçerlilik ve abonelik durumu Plus hakkını doğrulamak için; teknik bağlantı bilgileri, hata ve güvenlik kayıtları hizmeti çalıştırmak ve kötüye kullanımı önlemek için işlenebilir. Kart numaranı, CVV veya Apple ödeme parolanı SDEAK toplamaz. |
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
Hesap, talep ettiğin özellikler ve abonelik erişimi için gerekli veriler; sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili ve gerekli olduğu ölçüde işlenir. Kanuni yükümlülükler, bir hakkın tesisi/kullanılması/korunması ve temel haklarını zedelemeyen ölçülü güvenlik ve hizmet sürekliliği faaliyetleri için ilgili kanuni işleme şartları uygulanır (6698 sayılı Kanun, madde 5). İsteğe bağlı fotoğraf analizi ve fotoğraf geçmişi tercihleri ayrı onayla yürütülür. Sağlık niteliğindeki veriler için özel nitelikli kişisel verilere ilişkin şartlar ve gerektiğinde açık rıza esas alınır (madde 6). İşletim sistemi izinleri ilgili teknik erişimi kontrol eder; bu politika tek başına açık rıza yerine geçmez. Bir özelliğe onay vermemen, bu veriye ihtiyaç duymayan özellikler için genel bir onay sayılmaz.
4. Konum, harita ve aktivite kaydı
GPS, başlattığın aktivitenin rotasını ve ölçümlerini oluşturmak için kullanılır. Aktif antrenmanda ekran kapalıyken veya uygulama arka plandayken konum güncellemeleri devam edebilir. Harita ekranı, görünümü merkezlemek için mevcut konumu ayrıca okuyabilir; bu tek başına yeni bir antrenman kaydı oluşturmaz.
Harita görüntüleri OpenFreeMap ve OpenStreetMap tabanlı kaynaklardan alınabilir. Harita isteği sağlayıcıya IP adresini ve istenen harita alanını gösterebilir. Bu, tam rota listesinin otomatik olarak aynı sağlayıcıya gönderilmesiyle aynı işlem değildir. Rotalar, tasarım kartları ve paylaştığın videolar başlangıç/bitiş konumunu veya özel adresleri ortaya çıkarabilir; paylaşmadan önce içeriğini kontrol et.
5. Apple Sağlık ve hareket bilgileri
İzin verdiğin ölçümler kapsamında adım, antrenman, egzersiz süresi, aktif/bazal enerji, mesafe, nabız ve desteklenen diğer fitness ölçümleri Apple Sağlık’tan okunabilir. Desteklenen türler cihazına, Sağlık’ta bulunan verilere ve verdiğin izinlere göre değişir. Desteklenen SDEAK antrenmanları, ilgili yazma izniyle Apple Sağlık’a kaydedilebilir. İzinler Apple Sağlık ve iPhone Ayarlar üzerinden yönetilir.
Apple Sağlık’tan okunan ayrıntılı ölçümler fitness ekranlarında cihazda kullanılır; fotoğraf analizi isteğine HealthKit veri arşivi eklenmez. Buna karşılık SDEAK’e girdiğin vücut/profil bilgileri ve SDEAK ile kaydettiğin aktivite özetleri hesabınla sunucuda bulunabilir. Sağlık verileri reklam hedefleme veya veri satışı için kullanılmaz. SDEAK hesabını silmek Apple Sağlık’taki kaynak kayıtlarını kendiliğinden silmez.
6. Dedektif ve Google Gemini
Lens, Porsiyon ve Karşılaştır özelliklerinde seçip analizini istediğin görüntüler, açık analiz onayından sonra SDEAK sunucusu üzerinden Google Gemini API’ye (Google) gönderilir. Görüntü ve analiz için gerekli istem içeriği işlenir; sonuçta ürün/yemek adı, bileşenler, açıklamalar ve tahmini besin değerleri üretilebilir. Google bağlantı ve hizmet kullanımına ilişkin teknik verileri de kendi şartları kapsamında işleyebilir. Analiz onayını uygulamanın Gizlilik ve Veri seçeneklerinden kaldırabilirsin; kaldırma sonraki aktarımı durdurur, daha önce gerçekleşen işlemleri geri almaz.
Analiz sonuçları hesap geçmişine kaydedilir. Ham fotoğrafın SDEAK fotoğraf geçmişine kaydedilmesi ayrı ve isteğe bağlıdır: fotoğraf kaydetmeyi seçmezsen SDEAK ham görüntüyü fotoğraf geçmişine eklemez. Seçersen, başarılı analizle ilişkili küçültülmüş JPEG kopyası hesabına özel, kimlik doğrulamalı Cloudflare R2 depolamasında tutulur. Analiz sonucunu saklamak ile görüntüyü saklamak farklı işlemlerdir. SDEAK’te fotoğraf kaydetmeyi kapatmak, Google’ın kendi teknik saklama kurallarını kapatmaz.
Google’ın veri kullanımı API projesinin ücretli/ücretsiz hizmet koşullarına göre farklılaşır. Ücretsiz hizmetlerde gönderilen içerikler ve yanıtlar Google’ın ürün/model geliştirmesinde kullanılabilir ve insan incelemesine konu olabilir. Ücretli hizmet koşullarında istemler ve yanıtlar ürün geliştirmek için kullanılmaz; güvenlik, kötüye kullanım denetimi ve hizmet işleyişi için sınırlı saklama yine söz konusu olabilir. Bu nedenle Google için “hiç saklanmaz” veya “hiç kimse inceleyemez” taahhüdü vermiyoruz. Fotoğraflara yüz, kimlik, sağlık belgesi veya başka kişisel/hassas bilgi dahil etme. Ayrıntılar: Gemini API hizmet koşulları ve kötüye kullanım denetimi.
Barkod sorgularında Open Food Facts verileri kullanılabilir; barkod ve ürün sorgusu ilgili hizmete iletilebilir. Yapay zekâ ve topluluk kaynaklı bilgiler hatalı veya eksik olabilir. Kalori ve makrolar tahminidir; tıbbi tanı, tedavi veya alerjen güvenliği garantisi değildir.
7. Topluluk, görünürlük ve moderasyon
Profilin ve paylaşımların, uygulamadaki hesap/görünürlük ayarlarına göre diğer kullanıcılara gösterilir. Herkese açık paylaştığın içerik diğer kullanıcılar tarafından görülebilir; Plus rozeti de sosyal alanlarda görünebilir. Raporlar ve moderasyon/itiraz kayıtları genel Akış’ta yayımlanmaz; yetkili yöneticiler tarafından değerlendirilir. Kendi hesabınla ilgili karar ve yanıtlar sana gösterilebilir.
Akış’ın çevrimdışı özelliği, uygun herkese açık videoları cihazda geçici önbelleğe alabilir. Mevcut uygulamada bu önbelleğin azami süresi 6 saattir; oturum kapatma veya hesap değişiminde önceki hesaba ait kayıtlar temizlenir. İçerik silme, engelleme veya görünürlük değişikliği çevrimdışı cihaz tarafından anında öğrenilemeyebilir; bağlantı ve liste yenilemesiyle erişim/önbellek güncellenir.
8. Store, Rota Sinema ve dışa aktarılan dosyalar
Store kartları ve Rota Sinema filmleri seçtiğin profil görselini, rota ve aktivite özetini içerebilir. Rota Sinema film üretiminde bu cihazdaki kayıtlı rota koordinatları, aktivite türü, tarih, süre, mesafe ve mevcut tempo/hız cihazda işlenir. Stilize karakter yüz veya beden taraması değildir. Film üretimi için rota listesi veya video görüntüleri SDEAK sunucusuna yüklenmez; hesap ve Plus erişimi sunucudan doğrulanır. Kullanıcının aktivite geçmişi veya sosyal paylaşım için yaptığı aktarım bundan ayrı işlemlerdir.
SDEAK görünümü harita servisine bağlanmadan hazırlanabilir; Haritalı görünüm ilgili harita parçalarını dış kaynaklardan ister. Filmler cihazda hesaba ayrılmış, alanı sınırlı geçici önbellekte tutulabilir. Fotoğraflar’a kaydetme ve başka uygulamalarda paylaşım senin seçiminle yapılır; otomatik sosyal paylaşım yapılmaz. Fotoğraflar’a veya başka uygulamalara aktardığın kopyalar SDEAK hesabını silince otomatik silinmez.
9. Sağlayıcılar, alıcılar ve yurt dışı işleme
- Cloudflare: Workers ile sunucu hizmeti, D1 ile hesap/uygulama kayıtları, R2 ile yüklenen medya ve isteğe bağlı özel analiz fotoğraflarının barındırılması. Teknik bağlantı/güvenlik verileri de hizmet kapsamında işlenebilir. Cloudflare gizlilik politikası.
- Apple: Apple ile Giriş, Apple Sağlık izinleri ve App Store/StoreKit ödeme ve abonelik işlemleri. Apple gizlilik politikası.
- Google Gemini: Yalnız seçip onayladığın fotoğraf analizi ve buna ilişkin teknik işleme; ayrıntılar yukarıdadır.
- Harita ve ürün verisi sağlayıcıları: OpenFreeMap/OpenStreetMap ve desteklenen barkod sorgularında Open Food Facts.
- Diğer kullanıcılar ve yetkili yöneticiler: Paylaşım tercihlerine bağlı sosyal içerikler diğer kullanıcılara; şikâyet ve destek için gerekli kayıtlar yetkili yöneticilere gösterilir.
- Yetkili makamlar: Hukuken geçerli ve bağlayıcı talepler kapsamında gerekli kayıtlar paylaşılabilir.
Cloudflare, Apple ve Google gibi uluslararası sağlayıcıların hizmetleri Türkiye dışındaki altyapılarda da işlenebilir. İlgili sağlayıcının koşulları ve veri koruma yükümlülükleri geçerlidir. Bu metin, tüm verilerin yalnızca Türkiye’de tutulduğu veya tek başına bütün yurt dışı aktarım yükümlülüklerini karşıladığı anlamına gelmez. Sağlayıcı seçiminde ve veri paylaşımında açıklanan koruma yükümlülüklerinin sürdürülmesi esas alınır; yalnız ilgili özellik için gerekli veriler aktarılır.
10. Saklama ve güvenlik
Hesap, profil, aktivite ve analiz geçmişi; hesabın/ilgili özelliğin sunulması için gerekli olduğu sürece veya bunları silene kadar saklanır. Sosyal içerik ve hesabına özel saklanan analiz fotoğrafları ilgili silme işlemleri kapsamında kaldırılır. Şikâyet, askı, itiraz ve destek kayıtları inceleme, hesap güvenliği veya uygulanabilir hukuki yükümlülük sürdüğü ölçüde tutulur. İlişkili hesap kayıtları hesap silme işlemi kapsamındadır.
Teknik kayıtlar, hizmet sağlayıcıların güvenlik/saklama uygulamaları ve uygulanabilir hukuki gereklilikler kapsamında bulunabilir. Her veri türü için doğrulanmış tek bir sabit gün sayısı taahhüt etmiyoruz; belirli bir kayıt veya silme durumu için destek adresinden bilgi isteyebilirsin. Google ve Apple’ın kendi sistemlerindeki kayıtlar ilgili sağlayıcının kurallarına tabidir. Daha önce başka kullanıcıların dışa aktardığı veya senin başka bir uygulamayla paylaştığın kopyalar SDEAK’in doğrudan kontrolünde değildir.
Hizmet HTTPS bağlantıları, oturum doğrulaması ve hesap bazlı erişim kontrolleri kullanır. Özel analiz fotoğrafları hesap sahibinin kimliği doğrulanarak sunulur. Hiçbir çevrimiçi hizmet için mutlak güvenlik garantisi verilemez.
11. İzinler, geçmiş ve hesap silme
- Konum, hareket, kamera, fotoğraf ve bildirim izinlerini iPhone Ayarlar’dan; Sağlık erişimini Apple Sağlık ayarlarından yönetebilirsin. İzni kapatmak o veriye ihtiyaç duyan özelliği sınırlandırabilir.
- Gizlilik ve Veri bölümünden Dedektif görüntü analizi onayını kaldırabilir, isteğe bağlı fotoğraf kaydetme tercihini yönetebilirsin. İzni kaldırmak daha önce kaydedilmiş geçmişi otomatik silmez.
- İlgili analiz/geçmiş silme seçeneğiyle kayıtları ve ilişkili saklanan fotoğrafları kaldırabilirsin. Kullanım/abonelik hakkı kayıtları geçmiş silmeden ayrı değerlendirilir.
- Uygulama → Ayarlar → Hesabı Sil üzerinden hesabını ve ilişkili sunucu kayıtlarını silme işlemini başlatabilirsin. Hesabına ait saklanan medya da işlem kapsamındadır. Uygulama sunucu tamamlanmasını doğrulamadan işlemi başarılı kabul etmez.
- Apple ile Giriş bağlantısını iPhone’daki Apple hesabı ayarlarından ayrıca kaldırman gerekebilir. SDEAK hesabını silmek Apple Sağlık kaynak verilerini veya başka yerlere kaydettiğin dosyaları otomatik silmez.
- Hesap silme aboneliği iptal etmez. Aylık/yıllık Plus aboneliğini Apple abonelik ayarlarından ayrıca yönet veya iptal et.
12. Hakların ve başvuru yolu
6698 sayılı Kanun’un 11. maddesi kapsamında; verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, işleme amacını ve amaca uygun kullanımı öğrenme, yurt içi/yurt dışı alıcıları öğrenme, eksik/yanlış kayıtların düzeltilmesini isteme, kanuni şartları oluştuğunda silme/yok etme ve işlemin alıcılara bildirilmesini isteme, yalnız otomatik analizle aleyhine çıkan sonuca itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme hakların bulunur.
Başvurunu eferotechnosupport@gmail.com adresine iletebilirsin. Talepler, gerekli kimlik/hesap doğrulamasıyla uygulanabilir kanuni süre ve başvuru usullerine göre değerlendirilir; KVKK kapsamındaki başvurularda en geç 30 günlük cevap süresi esas alınır. Kanuni başvuru ve Kurum’a şikâyet hakların saklıdır.
13. Yaş, cihaz kayıtları ve güncellemeler
SDEAK’in kullanım koşulları en az 13 yaş şartı ve varsa daha yüksek yerel yaş/veli izni koşullarını içerir. Üçüncü taraf hizmetlerin ayrıca yaş ve kullanım şartları olabilir. Uygulama küçük çocuklara yönelik bir hizmet olarak sunulmaz. Çocuk verisi veya izinsiz kullanım endişen varsa bize ulaş.
Dil, tema, oturum ve bazı önbellek/karşılama kayıtları cihazda tutulabilir. Plus davet sıklığı için hesap bazlı cihaz kaydı kullanılabilir; bu reklam takibi amacı taşımaz. İsteğe bağlı tema tercihi yeni sağlık veya konum verisi toplamaz. Bu sayfaya ziyaretlerde web barındırma sağlayıcısı teknik istek ve güvenlik bilgilerini işleyebilir; bu yeni sayfalara reklam/analitik izleyici eklenmemiştir.
Veri işleme değiştiğinde bu metin güncellenir; yeni bir onay gereken işlemlerde ayrıca onay istenir. Güncel politikanın adresi eferotechno.com/sdeak/gizlilik/. Bu metin uygulamadaki bilgilendirmeyi ayrıntılandırır; uygulamanın gerçek veri işleyişini değiştiren bir özellik veya tek başına bir izin değildir.